(Mensaje enviado desde Bogotá, Colombia, 17 de Agosto 2016)
Me siento muy feliz de poder estar hoy día compartiendo con ustedes la alegría de la luna llena desde el Templo de Krishna-Balaram.
vande 'ham sri-guroh sri-yuta-pada-kamalam sri-gurun vaishnavams' ca
sri-rupam sagrajatam saha-gana-raghunathanvitam tam sa jivam
sadvaitam savadhutam parijana-sahitam krishna-chaitanya-devam
sri-radha-krishna-padan saha-gana-lalita-sri-visakhanvitams' ca
mukam karoti vachalam
pangum langhayate girim
yat-kripa tam aham vande
sri-gurum dina-taranam
namo maha-vadanyaya
krishna-prema-pradaya te
krishnaya krishna-chaitanya-
namne gaura-tvishe namah
he krishna karuna-sindhu
dina-bandho jagat-pate
dina-bandho jagat-pate
gopesa gopika-kanta
radha-kanta namo 'stu te
radha-kanta namo 'stu te
tapta-kancana-gaurangi
radhe vrindavaneshvari
radhe vrindavaneshvari
vrisabhanu-sute devi
pranamami hari-priye
pranamami hari-priye
vrindayai tulasi-devyai
priyayai kesavasya ca
krishna-bhakti-prade devi
satyavatyai namo namah
jaya sri-krishna-chaitanya
prabhu nityananda
sri-advaita gadadhara
srivasadi-gaura-bhakta-vrinda
hare krishna hare krishna
krishna krishna hare hare
krishna krishna hare hare
hare rama hare rama
rama rama hare hare
El día de Srila Balaram purnima, mientras compartimos una fiesta tan bonita acá en Bogotá, nos hace recordar que el servicio al Señor Supremo es la suma y sustancia de la alegría de la vida.
Siempre queremos regalar alegrías a los devotos, ¿cierto? Bueno, Krishna también buscar alegrar a Sus devotos constantemente. Por ejemplo, cuando Krishna toca la flauta e hipnotiza los corazones de las gopis, ellas comienzan a querer escuchar más y más esa flauta. Así, ellas se van hasta el vamsi-vat en Vrindavan, donde está Krishna tocando la flauta bajo un árbol. El permanece con los ojos cerrados hasta que de pronto los abre y Se da cuenta que todas las gopis están allí. En ese momento Krishna les pregunta qué hacen allí, pues no es muy correcto que damas como ellas anden por el bosque solas a esas horas. Incluso las manda a sus casas, pero las gopis no quieren regresar a ellas. Entonces Krishna les pregunta qué quieren y las invita a bailar. El sólo quiere darle alegrías a Sus gopis.
Entonces cuando Dios toca Su flauta o cuando habla Su Bhagavad Gita, todo ello está completamente dirigido por El mismo. Esa es la pura misericordia del Señor para con nosotros. Yo me siento muy feliz de ver que todos ustedes acá presentes han escuchado la flauta de Krishna hoy y han venido a participar de este bello festival desde diferentes partes del mundo. Todos ustedes han llegado hoy hasta los Pies de Gouranga Radha Vrajesvar (…)
Sri Balaram es el mejor guardián de la Madre Naturaleza, pues Él carga su arado para trabajar la tierra y plantar la semilla del bhakti, la semilla del amor por Krishna. Todos aquellos que son conscientes de Krishna y tienen el servicio de cultivar la tierra cumplen con una labor muy especial porque ellos están siguiendo los pasos de Sri Balaram. Ellos están trabajando la tierra para Krishna y asi poder ofrecer los frutos al Señor. Hoy es el día en que también celebramos a todos los vaishnavas que están sirviendo en las fincas conscientes, cuidando los cultivos orgánicos, etc. Ese es un Sri Balaram-seva.
Por otro lado existen más servicios relacionados con Sri Balaram. Nuestra familia también tiene un Balaram-sena, un ejército bajo el mando de Sri Balaram, donde devotos están luchando para cuidar la tierra de Sri Krishna en Vrindavan. Trabajando para limpiar y embellecer Vrindavan. Todos ustedes pueden ser parte de este Balaram-sena y apoyar el servicio que estamos haciendo en el Dham. Pues todo lo que hemos recibido por misericordia de Srila Prabhupada viene de Vrindavan: el maha-mantra es de Vrindavan, las deidades que adoramos vienen de Vrindavan, Vrindavan está presente constantemente en nuestras vidas. Por eso este programa mantenido por nuestros hermanos que están sirviendo en el Dham es muy importante y necesita nuestra ayuda. Es un gran gusto para nosotros este servicio y es algo que hemos aceptado con total felicidad (…) Realmente es algo hermoso y grandioso (…)
Sri Balaram se manifiesta como el Maestro Espiritual. El es el administrador original, por eso en este día también recordamos a todos aquellos devotos que tienen responsabilidades administrativas a su cargo, que son líderes, presidentes de templos, que están siempre protegiendo y animando a los devotos a mantenerse haciendo servicio y cuidando que las comunidades sigan adelante (…) En el día de hoy recordamos a Srila Prabhupada, quien recibió la instrucción de Sri Nityananda Prabhu de llevar la Conciencia de Krishna a Occidente de manera honesta y cumplida. Sri Krishna y Balaram están presentes en Bogotá para recordarnos que debemos hacer todo de manera muy organizada (…)
El Srimad Bhagavatam nos narra muchos pasatiempos de Sri Balaram. Krishna y Balaram son inseparables, aunque a veces tienen opiniones diferentes siempre están juntos. Sri Balaram es el perfecto asistente de los lilas de Krishna, Él se manifiesta como la mridanga, como la asana, como el protector, etc. Esto más importante que debemos recordar es que Sri Balaram representa la protección de Sri Krishna, proteger todo lo que pertenece al Señor Supremo. Esa es nuestra tarea.
¡Jay Srila Prabhupada!
Swami B.A. Paramadvaiti